Episode 049: Amor! La plegaria de Shunrei (Ai! Shunrei no inori) Original Airdate: October 10,1987 Shunrei ve una estrella fugaz y empieza a rezar por Shiryu recordando a la vez su infancia en los Cinco Picos, al lado de Shiryu. Mascara de la muerte sigue a Shiryu para cerciorar que no regrese, por ello lo lleva hasta la misma entrada del mundo de los muertos Yomotsu Hirasaki y lo intenta arrojar. Justo en ese momento, siente la energia causada por el rezo de Shunrei, a quien ataca con su telequinesis a distancia y la arroja a las profundidades de la cascada de Rozan. Shiryu enfurecido, eleva sus cosmos al maximo y ahora esta dispuesto a mostrarle a Mascara de la Muerte la terrible colera del Dragon.
Episode 048: Dragon! Regresa del Mundo de la Muerte (Dragon! Yomigaere shi no kuni kara) Original Airdate: September 26, 1987 Seiya y Shiryu continuan hacia la casa de Cancer. En la entrada Shiryu decide pelear el para dejar que Seiya siga avanzando. Dentro de la casa, en el piso y las paredes hay rostros de gente muerte. Entonces aparece el Santo Dorado de Cancer Mascara de la Muerte, quien les explica que los rostros en la casa de Cancer pertenecen a las personas que el ha asesinado. Tal como lo habian decidido, Shiryu se queda a pelear mientras que Seiya se dirige a la Casa de Leo. Shiryu empieza atacando con su Dragon Naciente, pero Mascara de la Muerte envia su espiritu cerca Yomotsu Hirasaki, la entrada al mundo de los muertos. Con la ayuda de Atenea, el espiritu de Shiryu vuelve al templo de Cancer y repite su ataque contra el Santo de Cancer, pero este lo detiene con una sola mano y lo vuelve a enviar a las cercanias de la entrada al mundo de los muertos.
Episode 051: Por que!? El Leon Dorado Muestra sus Garras (Naze da! kiba o muita ogon no shishi) Original Airdate: October 24, 1987 Seiya se encuentra con Aioria en la casa de Leo, pero este no esta dispuesto a dejarlo pasar, a pesar de haberle jurado lealtad a Saori/Atenea. Aioria esta dispuesto a detener a Seiya a como de lugar, por ello lo ataca con su Relampago de Voltaje. Marin regresa al Santuario, pues le llego la noticia que Seiya y los demas Santos de Bronce han penetrado en las doce Casas, pero es interceptada por Yagi, un aspirante a Santo. Para vencerlo Marin, debe hacer uso de su cosmos y al final cae junto con Yagi a un profundo abismo. Seiya siente el cosmos de Marin y enciende tambien su cosmos, con el cual finalmente logra esquivar el ataque de Aioria y consigue darle un golpe directo.
Episode 052: Ares! El Legendario Maou Ken (Ares! dentsetsu no maohken) Original Airdate: October 31, 1987 El golpe recibido por Aioria, lo convierte en un ser malvado. Esta vez ataca a Seiya con todo su poder y le demuestra la diferencia de niveles. Seiya esta practicamente indefenso ante los ataques de Aioria. En mitad de la pelea, Seiya queda mal herido de la pierna, lo que empeora su situacion. Seiya intenta convencer a Aioria de desistir en el combate, pero el Santo de Leo, continua atacandolo despiadadamente. En el pueblo, Cassios se entera que Seiya se encuentra en el Templo de Leo. Shaina finalmente despierta y se entera de la mision de Seiya, pero se alivia al saber que Seiya esta con Aioria. Cassios le cuenta que Aioria esta dominado por el Satan Imperial del gran Patriarca. Al saber esto Shaina intenta ir a las doce casas, pero Cassios la detiene con un certero golpe que la deja inconsciente. Mientras que Aioria se dispone a acabar con Seiya.
Episode 047: Adios Hyoga! Descanza en paz, Noble Guerrero (Saraba Hyoga! Yusha yo nemure) Original Airdate: September 19, 1988 El Santo de Oro Camus de Acuario se presenta ante Hyoga, quien lo reconoce como el maestro de su maestro Crystal. A pesar estos Camus, lo conmina a renunciar. Hyoga no se quiere enfrentar debido al vinculo existente, pero Camus lo ataca repetidamente. En su ultimo intento, Camus a la distancia hunde el barco de su madre en los abismos del mar. Hyoga reacciona violentamente, pero los ataques son detenidos facilmente por Camus que le reitera que el conoce todas sus tecnicas. Camus se da cuenta que Hyoga no podra alcanzar el septimo sentido a pesar de haber intentado romper el vinculo con su madre, por lo que sabiendo que le espera la muerte, prefiere matarlo el mismo. Con su poderosa Ejecucion de Aurora acaba con la vida del valeroso Santo, al que finalmente entierra en un casi irrompible atad de hielo.
Episode 046: Adelante! La Cadena de Andromeda con ataque y defensa en uno (Hoero! Kobo ittai no Nebula Chain) Original Airdate: September 12, 1987 En el ultimo momento el Patriarca interrumpe su ataque, debido a que otro cosmos lo interrumpe. Se trata de Ikki, quien esta curando las heridas de su armadura en el interior de un volcan. En la casa de Geminis, la ilusion ha desaparecido y Shun tiene la opcion de pasar por la casa, pero le preocupa el destino de Hyoga. El Patriarca vuelve al ataque y la ilusion del Santo dorado regresa. Repite el mismo ataque y envia a Andromeda a otra dimension. Aun asi, Shun despierta su cosmos y su cadena atraviesa la dimension y ataca al Patriarca en su misma habitacion. Sorprendido, por el ataque, finaliza la ilusion y el Santo de Andromeda logra pasar por la casa de Geminis. Sin embargo Hyoga despierta en otro de los templos del Santuario y frente a el se presenta un Santo Dorado.
Episode 045: Terrible! Atrapados en la Otra Dimension (Kyofu! Ijigen e no Hyoryu) Original Airdate: September 5, 1987 Ela casa de Geminis, Hyoga le hace frente y ataca con su Polvo de diamantes, y luego con su Aurora Boreal, pero ambos ataques son regresados. En la otra casa, Seiya y Shiryu estan frente a frente al Santo dorado de Geminis, pero Shiryu no puede sentirlo, Seiya intenta atacarlo, pero Shiryu lo detiene y avanzan contra el Santo dorado, a pesar del peligro inminente. De esta manera logran salir de la casa de Geminis. Sin embargo, en la otra casa, Hyoga ha quedado inconsciente por su ultimo ataque y Shun recibe el ataque del Santo de Geminis, quien lo quiere enviar a otra dimension. Shun lograr salvarse gracias a su cadena, pero Hyoga cae en otra dimension. El Santo de Geminis repite su ataque, pero esta vez es mas poderoso, por lo que la cadena de Shun, parece que no resistira.
Episode 044: Gemini! Laberinto de luz y sombra (Futago kyu! Hikari to yami no meikyu) Original Airdate: August 29, 1987 Continua el enfrentamiento entre Seiya y Aldebaran de Tauro. Seiya logra detener el gran cuerno de Aldebaran, el choque de cosmos derriba a ambos, pero Seiya aprovecha la oportunidad y rompe el cuerno del casco de Aldebaran. De acuerdo a lo acordado, se rinde a Seiya y lo deja pasar. Sin embargo los demas tambien deberan enfrentar a Tauro para que los deje pasar. Atacando en conjunto logran congelar los punos de Tauro, por lo cual este los deja pasar. Los cuatro Santos de Bronce entran a la casa de Geminis, pero este es un laberinto donde se mezcla la luz y la sombra. Cuando salen, se encuentra nuevamente en la entrada, pero ahora hay dos casas de Geminis. Se separan en dos grupo: Hyoga y Shun entran en la casa de la izquierda y Seiya y Shiryu entran en la casa de la derecha. Finalmente el Santo Dorado de Geminis se aparece ante Hyoga y Shun.
Episode 043: Enciendete cosmo! Lucha en la Casa de Taurus (Big Bang! Kingyu kyu no battle) Original Airdate: August 22, 1987 Seiya se enfrenta solo a Aldebaran, pero este mantiene cruzados los brazos mientras ataca a Seiya repetidas veces. Luego de muchos golpes, Seiya nota que la pose de batalla de Aldeberan es como un pase de espada, donde el momento mas peligroso es cuando la espada se mantiene en la vaina lista para el ataque. Seiya reta a Aldebaran a que rompera su postura ofensiva-defensiva. Con un Cometa Pegaso, logra que Aldeberan rompa su postura. Una vez logrado esto, puede ver todos los movimientos del ataque de Tauro, hasta que finalmente detiene uno de ellos.
Episode 053: Hombre! Casius muere por Amor (Otoko da! Cassios ai ni shisu) Original Airdate: November 7, 1987 Cassios se dirige a la Casa de Leo. En el camino detiene a Shiryu y Shun. Cuando Aioria esta a punto de terminar con Seiya, Cassios intervine e intenta sujetar a Aioria para que Seiya pase por la casa. Sin embargo, el esfuerzo es inutil, pues Aioria se libera facilmente y deja mal herido a Cassios. Aioria contraataca nuevamente a Seiya, pero Cassios detiene el golpe con su cuerpo. La imagen de Cassios moribundo enciende el cosmos de Seiya, que alcanza el septimo sentido, lo que le permite esquivar el golpe de Aioria y contraatacar con su Cometa Pegaso. Cassios muere y Seiya llora por el sacrificio que le salvo la vida.
Comments