Saint Seiya (Seinto Seiya), conocido en espanol como Los Caballeros del Zodiaco, es un manga/anime japones que narra la historia de un grupo de jovenes guerreros denominados Santos que luchan por proteger a la Diosa Athena de las fuerzas del mal. Para luchar, los Santos solo utilizan su cosmoenergia, sus punos y armaduras que les sirven de proteccion y que ademas estan inspiradas en constelaciones o seres de la mitologia griega.
Episode 066: Ah, Shiryu! Desaparece y conviertete en estrella (Aa Shiryu! Hoshi to natte kiyu) Original Airdate: February 13, 1988 Shiryu, decide arriesgarlo todo y ejecuta su Dragon Naciente. Shura aprovecha el punto debil de Shiryu descubierto por Seiya en el torneo galactico y le clava su brazo en el pecho a la altura del corazon. Shiryu aprovecha la situacion, y rompe los huesos del brazo izquierdo de Shura. Shiryu hace un nuevo intento y Shura vuelve a repetir el movimiento, esta vez con el brazo derecho. Esta vez Shiryu vez corta el brazo derecho de Shura a quien sujeta por detras, mientras hace estallar su cosmos. Ambos sales despedidos hacia el cielo a gran velocidad, mientras el tempo de Capricornio se derrumba por completo. Todos sienten la explosion del cosmos de Shiryu, incluso el viejo maestro con Shunrei y lloran por la partida de su amigo.
Episode 066: Ah, Shiryu! Desaparece y conviertete en estrella (Aa Shiryu! Hoshi to natte kiyu) Original Airdate: February 13, 1988 Shiryu, decide arriesgarlo todo y ejecuta su Dragon Naciente. Shura aprovecha el punto debil de Shiryu descubierto por Seiya en el torneo galactico y le clava su brazo en el pecho a la altura del corazon. Shiryu aprovecha la situacion, y rompe los huesos del brazo izquierdo de Shura. Shiryu hace un nuevo intento y Shura vuelve a repetir el movimiento, esta vez con el brazo derecho. Esta vez Shiryu vez corta el brazo derecho de Shura a quien sujeta por detras, mientras hace estallar su cosmos. Ambos sales despedidos hacia el cielo a gran velocidad, mientras el tempo de Capricornio se derrumba por completo. Todos sienten la explosion del cosmos de Shiryu, incluso el viejo maestro con Shunrei y lloran por la partida de su amigo.
Episode 065: Ruge Espada Sagrada! Shura contra el Dragon (Unaru seikan! Shura tai Dragon) Original Airdate: February 6, 1988 Los cuatro Santos de Bronce llegan a la casa de Capricornio y entran juntos. En el interior no encuentran a ningun Santo Dorado, tan solo encuentran una estatua de Atenea entregando Excalibur, la espada sagrada a un Santo. Una vez afuera de la Casa, son atacados sorpresivamente pero Shiryu los advierte a tiempo y los protege de un segundo ataque. Entonces aparece el Santo Dorado de Capricornio, Shura, quien se autodenomina como el Santo mas leal a la diosa Atenea. Shiryu indica a Seiya que continue a la siguiente casa. Shura se burla de Shiryu y empieza a atacarlo con su poder secreto Excalibur. Ademas el Santo de oro confiesa al Dragon, que fue el quien castigo a Aioros por haberse levantado en contra del Patriarca. Debido al ataque de Shura, la armadura del Dragon es destrozada sin problemas. Sin embargo Shiryu no se rinde y empieza a incendiar su cosmos.
Episode 065: Ruge Espada Sagrada! Shura contra el Dragon (Unaru seikan! Shura tai Dragon) Original Airdate: February 6, 1988 Los cuatro Santos de Bronce llegan a la casa de Capricornio y entran juntos. En el interior no encuentran a ningun Santo Dorado, tan solo encuentran una estatua de Atenea entregando Excalibur, la espada sagrada a un Santo. Una vez afuera de la Casa, son atacados sorpresivamente pero Shiryu los advierte a tiempo y los protege de un segundo ataque. Entonces aparece el Santo Dorado de Capricornio, Shura, quien se autodenomina como el Santo mas leal a la diosa Atenea. Shiryu indica a Seiya que continue a la siguiente casa. Shura se burla de Shiryu y empieza a atacarlo con su poder secreto Excalibur. Ademas el Santo de oro confiesa al Dragon, que fue el quien castigo a Aioros por haberse levantado en contra del Patriarca. Debido al ataque de Shura, la armadura del Dragon es destrozada sin problemas. Sin embargo Shiryu no se rinde y empieza a incendiar su cosmos.
Episode 064: Jovenes! Les encomiendo el cuidado de Athena (Shonen yo! Kimi-tachi ni Atena o takasu) Original Airdate: January 30, 1988 La flecha dorada abre un agujero en la pared. Todos entran por ahi, incluso Hyoga, que les ha dado alcance. En el interior, pasan por muchas pruebas dificiles, pero lograr despertar su cosmos y continuan adelante. En este momento aparecen, de nuevo en la casa de Sagitario. La armadura de Sagitario vuelve a lanzar otra flecha a la pared, donde se revela el testamento de Aioros: "A aquellos que han venido aqui, les encomiendo a Atenea". Seiya y los demas, con lagrimas en los ojos, entienden el significado del testamento y se dirigen con iÂmpetu renovado al templo de Capricornio.
Episode 064: Jovenes! Les encomiendo el cuidado de Athena (Shonen yo! Kimi-tachi ni Atena o takasu) Original Airdate: January 30, 1988 La flecha dorada abre un agujero en la pared. Todos entran por ahi, incluso Hyoga, que les ha dado alcance. En el interior, pasan por muchas pruebas dificiles, pero lograr despertar su cosmos y continuan adelante. En este momento aparecen, de nuevo en la casa de Sagitario. La armadura de Sagitario vuelve a lanzar otra flecha a la pared, donde se revela el testamento de Aioros: "A aquellos que han venido aqui, les encomiendo a Atenea". Seiya y los demas, con lagrimas en los ojos, entienden el significado del testamento y se dirigen con iÂmpetu renovado al templo de Capricornio.
Episode 063: Resuenen! Armaduras Doradas del Santuario (Hibike! Sanctuary no gold Cloth) Original Airdate: January 23, 1988 En la entrada de las doce casas, Tatsumi espera impaciente a Geki, a quien ha encomendado traer el baculo de Saori. Cuando Geki llega, Tatsumi pone el baculo en la mano de Saori, la energia generada, atrae al lugar a la Armadura dorada de Sagitario. Dado que todas las armaduras doradas se encuentran en el Santuario, estas empiezan a comunicarse unas con otras (resonar). Entonces, la armadura de Sagitario se dirige al templo de Sagitario, justo en el momento en que Seiya, Shiryu y Shun llegan a la entrada. En la casa de Sagitario la armadura lanza un flecha dorada a Seiya.
Episode 063: Resuenen! Armaduras Doradas del Santuario (Hibike! Sanctuary no gold Cloth) Original Airdate: January 23, 1988 En la entrada de las doce casas, Tatsumi espera impaciente a Geki, a quien ha encomendado traer el baculo de Saori. Cuando Geki llega, Tatsumi pone el baculo en la mano de Saori, la energia generada, atrae al lugar a la Armadura dorada de Sagitario. Dado que todas las armaduras doradas se encuentran en el Santuario, estas empiezan a comunicarse unas con otras (resonar). Entonces, la armadura de Sagitario se dirige al templo de Sagitario, justo en el momento en que Seiya, Shiryu y Shun llegan a la entrada. En la casa de Sagitario la armadura lanza un flecha dorada a Seiya.
Episode 062: Vamos, Hyoga! Noble Guerrero (Susume Hyoga! Hokori takaki yusha) Original Airdate: January 16, 1988 Milo no resulta afectado por el ultimo ataque de Hyoga. Sin embargo, las heridas causadas por la Aguja Escarlata, empiezan a sangrar, debilitando aun mas a Hyoga, que empieza a perder sus cinco sentidos. Milo revela a Hyoga, el objetivo que tenia Camus al enfrentarlo en la Casa de Libra. A pesar de esto, Hyoga quiere seguir peleando. Milo por respeto hacia el, decide enfrentarlo con todo su poder. Ambos se atacan mutuamente, pero Milo logra golpear el pecho de Hyoga con su ultimo ataque Antares. Hyoga desfallece. Milo se sorprende al notar que su Armadura Dorada ha sido congelada y reconoce su derrota. En el ultimo momento aplica un golpe en el pecho de Hyoga para detener las hemorragias. Hyoga, lentamente se dirige a la siguiente casa.
Episode 062: Vamos, Hyoga! Noble Guerrero (Susume Hyoga! Hokori takaki yusha) Original Airdate: January 16, 1988 Milo no resulta afectado por el ultimo ataque de Hyoga. Sin embargo, las heridas causadas por la Aguja Escarlata, empiezan a sangrar, debilitando aun mas a Hyoga, que empieza a perder sus cinco sentidos. Milo revela a Hyoga, el objetivo que tenia Camus al enfrentarlo en la Casa de Libra. A pesar de esto, Hyoga quiere seguir peleando. Milo por respeto hacia el, decide enfrentarlo con todo su poder. Ambos se atacan mutuamente, pero Milo logra golpear el pecho de Hyoga con su ultimo ataque Antares. Hyoga desfallece. Milo se sorprende al notar que su Armadura Dorada ha sido congelada y reconoce su derrota. En el ultimo momento aplica un golpe en el pecho de Hyoga para detener las hemorragias. Hyoga, lentamente se dirige a la siguiente casa.
Episode 061: Rendirse o morir! Las alas estan en su limite (Kofuku ka shi ka! Kono tsubasa aru kagiri) Original Airdate: January 9, 1988 Hyoga decide enfrentar solo a Milo, por lo cual lo inmoviliza usando unos anillos de hielo y le indica a Seiya y Shiryu que pasen a la siguiente casa llevandose a Shun. Milo ataca a Hyoga con su Aguja Escarlata. El polvo de diamantes y el Rayo de Aurora, parecen inefectivos contra el Santo Dorado. Mientras tanto los demas Santos de Bronce, llegan al Santuario: Jabu, Ichi, Geki, Nachi y Ban protegen a Saori cuando esta iba a ser asesinada por un grupo de soldados. Milo esta apunto de disparar el ultimo golpe de la Aguja Escarlata, Antares, pero Hyoga habia logrado congelar las piernas de Milo, con lo cual le aplica directamente su Rayo de Aurora, que lo arroja por los aires.
Episode 061: Rendirse o morir! Las alas estan en su limite (Kofuku ka shi ka! Kono tsubasa aru kagiri) Original Airdate: January 9, 1988 Hyoga decide enfrentar solo a Milo, por lo cual lo inmoviliza usando unos anillos de hielo y le indica a Seiya y Shiryu que pasen a la siguiente casa llevandose a Shun. Milo ataca a Hyoga con su Aguja Escarlata. El polvo de diamantes y el Rayo de Aurora, parecen inefectivos contra el Santo Dorado. Mientras tanto los demas Santos de Bronce, llegan al Santuario: Jabu, Ichi, Geki, Nachi y Ban protegen a Saori cuando esta iba a ser asesinada por un grupo de soldados. Milo esta apunto de disparar el ultimo golpe de la Aguja Escarlata, Antares, pero Hyoga habia logrado congelar las piernas de Milo, con lo cual le aplica directamente su Rayo de Aurora, que lo arroja por los aires.
Episode 060: La resureccion de Hyoga! Un riesgo de vida (Hyoga fukkatsu! Kono inochi kakete) Orginal Airdate: December 26, 1987 A pesar de poner en peligro su vida, Shun enciende su cosmos al maximo para intentar calentar a Hyoga que aun esta inconsciente, debido al aire congelado de Camus. Seiya y Shiryu, presienten que Shun se sacrificara por salvar a Hyoga, por lo que deciden volver a la Casa de Libra. Sin embargo, en ese momento aparece Milo, Santo Dorado de Escorpion y se inicia una nueva batalla. Shiryu inicia el ataque, pero su Dragon Naciente es rechazado. Seiya hace un intento con su Cometa Pegaso, pero solo logra rasgunar la cara de Milo. El Santo dorado decide mostrar la diferencia de niveles y los ataca a la velocidad de la luz, con su Aguja Escarlata. En este momento Hyoga llega a la Casa de Escorpio trayendo en brazos a Shun que ha quedado inconsciente por el esfuerzo realizado.
Episode 060: La resureccion de Hyoga! Un riesgo de vida (Hyoga fukkatsu! Kono inochi kakete) Orginal Airdate: December 26, 1987 A pesar de poner en peligro su vida, Shun enciende su cosmos al maximo para intentar calentar a Hyoga que aun esta inconsciente, debido al aire congelado de Camus. Seiya y Shiryu, presienten que Shun se sacrificara por salvar a Hyoga, por lo que deciden volver a la Casa de Libra. Sin embargo, en ese momento aparece Milo, Santo Dorado de Escorpion y se inicia una nueva batalla. Shiryu inicia el ataque, pero su Dragon Naciente es rechazado. Seiya hace un intento con su Cometa Pegaso, pero solo logra rasgunar la cara de Milo. El Santo dorado decide mostrar la diferencia de niveles y los ataca a la velocidad de la luz, con su Aguja Escarlata. En este momento Hyoga llega a la Casa de Escorpio trayendo en brazos a Shun que ha quedado inconsciente por el esfuerzo realizado.
Episode 059: Vuelve a la vida, Cygnus! Vida, muerte y amor (Yomigaere hakucho! Iki to shi to ai to) Original Airdate: December 19, 1987 En otro lugar del Santuario, Aioria lleva el cadaver de Cassios, para darle sepultura. En el camino se encuentra con Shaina, quien al enterarse de la muerte de su discipulo, intenta partir a las doce casas, pero es detenida por un certero golpe de Aioria. Seiya y los demas llegan a la casa de Libra. Sabiendo que esta casa es custodiada por el viejo maestro de Shiryu, entran sin temor, solo para encontrar la tumba de hielo de Hyoga. Seiya siente que el ya casi imperceptible cosmos de Hyoga, por lo que intenta liberarlo, pero es imposible. Afortunadamente aparece la armadura de Libra, enviada por el viejo maestro para liberar a Hyoga de su prision. Shiryu usa la Espada Dorada y consigue liberar a Hyoga, pero aun esta afectado por el aire frio de Camus. Shun decide quedarse para tratar de salvar a Hyoga.
Episode 059: Vuelve a la vida, Cygnus! Vida, muerte y amor (Yomigaere hakucho! Iki to shi to ai to) Original Airdate: December 19, 1987 En otro lugar del Santuario, Aioria lleva el cadaver de Cassios, para darle sepultura. En el camino se encuentra con Shaina, quien al enterarse de la muerte de su discipulo, intenta partir a las doce casas, pero es detenida por un certero golpe de Aioria. Seiya y los demas llegan a la casa de Libra. Sabiendo que esta casa es custodiada por el viejo maestro de Shiryu, entran sin temor, solo para encontrar la tumba de hielo de Hyoga. Seiya siente que el ya casi imperceptible cosmos de Hyoga, por lo que intenta liberarlo, pero es imposible. Afortunadamente aparece la armadura de Libra, enviada por el viejo maestro para liberar a Hyoga de su prision. Shiryu usa la Espada Dorada y consigue liberar a Hyoga, pero aun esta afectado por el aire frio de Camus. Shun decide quedarse para tratar de salvar a Hyoga.
Episode 058: Heroico! Ikki se sacrifica por Amistad (Soretsu! Yujo ni chitta Ikki) Original Airdate: December 12, 1987 Ahora que Ikki ha perdido sus cinco sentidos, Shaka intenta enviarlo nuevamente a uno de los mundos del infierno, pero es interrumpido por Shun. Ikki conmina a Shun a que no intervenga en la batalla. Shaka ataca a Ikki pero el cosmos de Ikki empieza a despertar y lo protege, mientras crece y crece mas. A la vez, Seiya y Shiryu despiertan y notan que Shaka ha abierto sus ojos. Shaka ataca nuevamente a Ikki con su Tesoro del Cielo y le quita su sexto sentido. Aparentemente, Ikki es ahora, un cadaver viviente, sin embargo su cosmos empieza a crecer mas hasta alcanzar el septimo sentido. Gracias a esto, inmoviliza a Shaka, lo toma por detras y explota su cosmos, con lo cual se lleva a Shaka, millones de millas a lo lejos. Ante la armadura vacia de Virgo, Shun llora por la muerte de su hermano, pero decide continuar adelante junto con Seiya y Shiryu.
Episode 058: Heroico! Ikki se sacrifica por Amistad (Soretsu! Yujo ni chitta Ikki) Original Airdate: December 12, 1987 Ahora que Ikki ha perdido sus cinco sentidos, Shaka intenta enviarlo nuevamente a uno de los mundos del infierno, pero es interrumpido por Shun. Ikki conmina a Shun a que no intervenga en la batalla. Shaka ataca a Ikki pero el cosmos de Ikki empieza a despertar y lo protege, mientras crece y crece mas. A la vez, Seiya y Shiryu despiertan y notan que Shaka ha abierto sus ojos. Shaka ataca nuevamente a Ikki con su Tesoro del Cielo y le quita su sexto sentido. Aparentemente, Ikki es ahora, un cadaver viviente, sin embargo su cosmos empieza a crecer mas hasta alcanzar el septimo sentido. Gracias a esto, inmoviliza a Shaka, lo toma por detras y explota su cosmos, con lo cual se lleva a Shaka, millones de millas a lo lejos. Ante la armadura vacia de Virgo, Shun llora por la muerte de su hermano, pero decide continuar adelante junto con Seiya y Shiryu.
Comments