Stéphane Dion - Réaction au Discours à la nation de Stephen Harper

*** AN ENGLISH MESSAGE WILL FOLLOW *** FRENCH ------ Voici la réaction de Stéphane Dion au Discours à la nation de Stephen Harper à RDI. Comme vous pouvez le constater à partir de 2 minutes et 40 secondes, on peut voir la piètre qualité du vidéo concernant le cadrage. Ma question est la suivante. Malgré le fait que l'habit ne fait pas le moine, peut-on être porté à croire qu'il s'agit ici d'improvisation de la part de l'équipe technique ayant fait le montage du vidéo ou bien s'il s'agit plutôt d'un coup monté par un stratège de M. Ignatieff afin de ridiculiser l'image de M. Dion dans le but que ce dernier prenne conscience que le Parti Libéral du Canada a maintenant besoin d'un vrai leader au sein de ce parti politique? Le débat est lancé. ENGLISH ------- Here is the reaction from Stéphane Dion to the Speech to the Nation by Stephen Harper that has been held by the last Wednesday December 3rd 2008. As you already know what's happened at Rideau Hall on Thursday 4th 2008, the House of Commons parliamentary works have been prorogued by the Governor General, the Honorable Michaëlle Jean, upon request of the Prime Minister Stephen Harper. In my opinion, Dion should have been more furious compared to what he showed up to us until now. By randomly putting locks on canadian's Parliament doors, the way that works democracy here in Canada is in real danger. On the other side, the quality of Dion's own homemade video was, excuse me for the expression, crap as hell. As of 2 minutes and 40 seconds until the end of the video, you can barely see Dion's chin and you may think that he's drowning progressively. This is really unfortunate for him even if I am really not a Liberal Party fan. I'm now worried about the future of democracy in Canada and I am also worried about how West Canada (especially Alberta) is considering Quebecers within our country. Instead of reuniting the country, Harper divided this country in two parts. The first part is, "ROC" -» Rest of Canada and the other part is "SFF" -» Separatists french frogs. I th